上野東照宮ぼたん苑の説明では、冬ぼたんは、花の少ない冬にお正月の縁起花として抑制栽培の技術で咲かせた牡丹で、冬に自然に咲く寒牡丹とは分けています。苑はこの冬ぼたんを、霜よけの藁囲いに包んで見せています。鎌倉では、鶴岡八幡宮の神苑ぼたん庭園が、2026年の冬に正月ぼたんの時期として開いていました。この庭園には春ぼたんも植えられています。
2026年は、上野の苑が1月1日から2月23日まで(大人1,000円)、鶴岡八幡宮の神苑ぼたん庭園の正月ぼたんが1月1日から2月中旬頃まで(入園料500円)でした。2027年の会期は、10月19日の時点ではまだ発表されていません。前の回の会期は、上野の苑のお知らせ欄に2025年12月3日に載りました。
寒牡丹と冬ぼたん
苑の説明では、牡丹には早春と初冬の二季に咲く性質を持つ品種があり、それを寒牡丹と呼びます。ただ、寒牡丹の冬の花は自然の条件に大きく左右され、苑のページには「着花率が低く、二割以下といわれています」とあります。その次の文は「そこで」で始まり、冬のぼたんは「花の少ない冬にお正月の縁起花として」抑制栽培の技術で咲かせたものだとあります。上野の苑の冬ぼたんは、寒牡丹が冬に咲くのを待つ花ではなく、咲く時期を人の手で正月に合わせた花です。
苑内には冬咲きのぼたんのほかに、寒牡丹も植えられています。2026年の会期の発表は、苑の寒牡丹として「戸川寒」「流れ星」の名を挙げ、着花率が2割以下で咲かせるのがとても難しい花だと書いていました。冬咲きのぼたんの側は、抑制栽培の技術で咲かせたものとして、八千代椿・島錦・黄冠などの名を挙げています。
この分け方は上野の苑の説明です。鶴岡八幡宮の境内の案内と鎌倉市観光協会のガイドは、正月ぼたんの品種や株の数、咲かせ方には触れていません。
わらぼっちの結び目
上野の冬ぼたんは、苑の言葉では「霜よけの藁囲いに包まれて咲く」花です。この囲いを苑はわらぼっちと呼んでいます。2025年12月11日にPR TIMESに出た2026年の会期の発表は、冬の厳しい環境から守るため、開苑中の冬咲きのぼたんをわらぼっちで包んでいるとしていました。同じ発表によると、わらぼっちは地域によって形や結び方が違い、この苑では開苑のころから、荒縄を使った男結びと、梅などの花をかたどった飾り結びで作ってきました。
発表は、雪が降った日の苑の眺めも勧めていました。

2026年の会期と料金
表は2026年の冬の値です。上野は苑の公式サイトと会期の発表、鎌倉は鎌倉市観光協会の公式ガイドに載っていたものです。
| 上野東照宮ぼたん苑 | 鶴岡八幡宮 神苑ぼたん庭園 | |
|---|---|---|
| 呼び名 | 第四十四回 上野・東照宮 冬ぼたん | 正月ぼたん |
| 期間 | 1月1日(木)〜2月23日(月・祝)、期間中無休 | 1月1日(木)〜2月中旬頃(終わりは開花の具合で変わることがある。休園日はガイドに記載なし) |
| 時間 | 9:30〜16:30(入苑締切) | 9時00分〜16時30分(入園は16時00分まで) |
| 料金 | 大人(中学生以上)1,000円、会期入苑券2,500円、小学生以下無料 | 入園料500円 |
2027年の会期が出たら、上野は苑のお知らせ、鎌倉は鎌倉市観光協会の神苑ぼたん庭園の案内で確かめられます。
上野東照宮ぼたん苑へ
苑は、徳川家康を祀る上野東照宮の敷地の中にあり、所在地は東京都台東区上野公園9-88、ぼたん苑の電話は03-3822-3575です。JR上野駅の公園口から徒歩5分、京成上野駅の池之端口から徒歩5分、東京メトロ根津駅の2番出口からは徒歩10分です。
2026年の会期の発表は、冬のぼたんは気温の低い時期に咲くので会期中は見ごろが長く続くとし、会期中は毎日の開花情報を公式Instagramで出すとしていました。苑内に和ごよみに倣った飾り付けをして、訪れる時期によって趣が変わるとも書いていました。
同じ発表は、ぼたんと一緒に見られる花木として、1月上旬からロウバイや早咲きの梅、2月上旬ごろからフクジュソウやマンサクを挙げていました。
鶴岡八幡宮の正月ぼたん
神苑ぼたん庭園は、源氏池のほとりに開かれた廻遊式の日本庭園で、正月ぼたんと春ぼたんが植えられています。冬に開くのは正月ぼたんの時期です。2026年は、春ぼたんの時期が3月20日から4月下旬まででした。観光協会のガイドは、正月ぼたんの終わりの時期が開花の具合で変わることがあるとして、出かける前に確かめるよう添えています。問い合わせ先は鶴岡八幡宮(0467-22-0315)です。
庭園の時間は、八幡宮の境内の開門・閉門の時間(通年6時〜20時)とは別です。2026年の正月ぼたんの時期、庭園が開いたのは9時00分でした。
八幡宮へは、JR鎌倉駅の東口から徒歩10分、江ノ電の鎌倉駅からも徒歩10分です。初詣と一緒に行くなら、正月三が日の参拝時間と交通規制は鶴岡八幡宮の初詣の記事に書いています。